عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monster im" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وحش في
-
وحوش في
| - Ich hörte, da war ein Monster im Schwimmbecken. | Open Subtitles | سمعت أن هنالك وحش في الحوض |
| Mama, Papa! Da ist ein Monster im See! | Open Subtitles | أمي، أبي هناك وحش في البحيرة |
| Monster im Schwimmbecken. | Open Subtitles | وحش في الحوض |
| Da sind Monster im Haus. | Open Subtitles | هناك وحوش في المنزل. |
| Da sind Monster im Haus. | Open Subtitles | هناك وحوش في المنزل. |
| Monster im Untergeschoss. | Open Subtitles | وحوش في القبو! |