عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"moriarty ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
موريارتي
| Vor einigen Jahren machte dein Vater sich jemanden zum Feind, der ebenso mächtig wie Moriarty ist. | Open Subtitles | منذ عدة سنوات والدك صنع عدوا لنفسه من شخص بقوة موريارتي |
| Moriarty ist, wie Sie es so salopp sagten, ein Mörder-Zuhälter. | Open Subtitles | (موريارتي),كماقمت بوصفه من قبل, قواد للقتلة. |
| Ich habe es euch gesagt. Moriarty ist tot. | Open Subtitles | قلت لكِ موريارتي مات |
| Moriarty ist der den du willst, nicht mich. | Open Subtitles | (موريارتي) من تريده و ليس أنا |