"muss ein fehler" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لابد أن هناك خطأ
• بد أنه خطأٌ

Nein, Ich habe zwei Erste-Klasse-Tickets gebucht. Hier muss ein Fehler vorliegen.
لا، لقد حجزت تذكرتان درجة أولي لابد أن هناك خطأ

Ich kam nicht umhin, das gerade mitzuhören. Da muss ein Fehler vorliegen.
لم أكن قادرا على السماع لصوتك العالي لابد أن هناك خطأ

Unmöglich! - Das macht doch nichts. Das muss ein Fehler sein.
هذا لا يعقل، لابد أن هناك خطأ ما هذا لا يعقل

Ähm, das muss ein Fehler sein.
لا بد أنه خطأٌ ما

Das muss ein Fehler sein. Ich bin Level 8.
لابد أن هناك خطأ ما، أنا من المستوى الثامن.

Unmöglich. Das muss ein Fehler sein.
هذا مستحيل لابد أن هناك خطأ ما

Da muss ein Fehler vorliegen.
كلا، لابد أن هناك خطأ في السـجلات

- Da muss ein Fehler vorliegen. - Ich fürchte nicht.
لابد أن هناك خطأ من نوع ما - أخشى عكس ذلك -

Das muss ein Fehler sein.
اسمه باتل لابد أن هناك خطأ

- Nein, nein, das muss ein Fehler sein.
لا لا لا,لابد أن هناك خطأ

Das ist Wahnsinn. Das muss ein Fehler sein.
هذا جنون لابد أن هناك خطأ