عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muss ich sterben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل سأموت
-
يجب أن أموت
| Muss ich sterben, weil ich kein Spanier bin? | Open Subtitles | هل سأموت بسبب أني لست إسبانيا؟ |
| Muss ich sterben? | Open Subtitles | هل سأموت ؟ |
| So, jetzt Muss ich sterben, röchelte er und drehte sich um. | Open Subtitles | "الآن يجب أن أموت!" وقال انه هز، التواء في السرير. |
| "Jetzt Muss ich sterben." Und du sagtest: "Ich werde dich vermissen!" | Open Subtitles | الآن يجب أن أموت.. وأنت تقول ، لكني سأفتقدكِ. |