عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nach der arbeit noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بعد العمل
| Ja, mag sein. Wir gehen nach der Arbeit noch was trinken. | Open Subtitles | حسناً, أجل, ربما, سنذهب لتناول مشروب بعد العمل, |
| Vielleicht gehe ich nach der Arbeit noch was trinken, also warte nicht auf mich. | Open Subtitles | قد اتناول الشراب بعد العمل حتى لا تنتظريني. |
| Wir waren nach der Arbeit noch kurz weg. | Open Subtitles | توقّفنا بعد العمل. |
| Ich hatte nach der Arbeit noch etwas zu tun. | Open Subtitles | كان علي مساعدة صديق بعد العمل |