عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nach so einer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بعد هذه
| Sie müssen Ihre Kräfte bündeln nach so einer langen Reise. | Open Subtitles | يجب ان تستجمع قواك بعد هذه الرحلة الطويلة |
| nach so einer langwierigen, verwirrenden... und ehrlich gesagt chaotischen Wahl haben wir etwas Klarheit verdient. | Open Subtitles | بعد هذه الانتخابات المحيّرة و المليئة بالفوضى نستحق معرفة ما يجري |
| Du solltest mich um Vergebung bitten nach so einer Nummer. | Open Subtitles | يجب أن ترجوني لأسامحك بعد هذه المسرحيه |
| Aber nach so einer Eloquenz... | Open Subtitles | ولكن بعد هذه الفصاحة |