عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nadelstiche" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الإبر
| Es erspart Zeit und 'ne Menge Nadelstiche. | Open Subtitles | بدلاً من الموصل الضموريدي يوفر الوقت و شكات الإبر |
| Die Bienenstiche verbergen die Nadelstiche. | Open Subtitles | لدغات النحل تداري آثار الإبر |
| Wie Nadelstiche. | Open Subtitles | كوخز الإبر |