عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"navin onkel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
العم نافين
| Navin Onkel hat es fur Sie von London erhalten! | Open Subtitles | العم نافين اشتراه لك من لندن |
| Navin Onkel! | Open Subtitles | العم نافين |
| Navin Onkel! | Open Subtitles | العم نافين |