عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nehmen sie sich alle zeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خذ كل الوقت
| - Nehmen Sie sich alle Zeit die Sie brauchen. | Open Subtitles | لا بأس ، أمنحني عشر دقائق؟ خذ كل الوقت الذي تحتاجه |
| Nehmen Sie sich alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | خذ كل الوقت الذي تحتاجه. |