عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"niemand weiß etwas" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا احد يعرف
| Ich kann einen Laden oder ein Café betreten und Niemand weiß etwas über mich oder meine Familie, oder ob ich mit Schlafanzug oder nackt schlafe. | Open Subtitles | الان استطيع ان اسير الى البقالة او محل القهوة لا احد يعرف عني اي شيئ او عائلتي .. |
| Niemand weiß etwas davon. | Open Subtitles | لا احد يعرف عن التركبيبة الجديدة |
| Niemand weiß etwas über ihn. | Open Subtitles | لماذا لا احد يعرف عنه؟ |
| Niemand weiß etwas. | Open Subtitles | لا احد يعرف |