عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nordische walküre" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نرويجية
| Eine nordische Walküre. | Open Subtitles | إنه يرمز لفتاة نرويجية أسطوريّة |
| Eine nordische Walküre. Ein Engel der Soldaten. | Open Subtitles | تلك فتاة نرويجية أسطوريّة ، جنود ملائكة |