عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nur halb soviel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نصف الرجل
| Wenn du nur halb soviel drauf hättest wie ich... | Open Subtitles | اذا كنت نصف الرجل الذي أنا عليه... |
| Ich habe nur halb soviel drauf wie du. | Open Subtitles | أنا نصف الرجل الذي أنت عليه. |