| Oklahomas Bewohner zogen nach Kalifornien in rauen Mengen, um eine bessere Zukunft zu finden. | TED | حيث ينتقل سكان أوكلاهوما إلى كاليفورنيا بأعداد كبيرة من أجل مستقبل أفضل. |
| - Aus welchem Teil Oklahomas kommt ihr? | Open Subtitles | -من أى جزء من "أوكلاهوما" أنتم ، على أية حال؟ -ساليسو" " |
| Vielleicht sollte ich nun dich und die zweitschönste Frau Oklahomas weiterarbeiten lassen. | Open Subtitles | كل الحق، حسنا، ربما ينبغي لي أن تتيح لك... ... والفتاة ثاني أجمل في أوكلاهوما الحصول على العودة إلى العمل. |
| Aber ich meine, meine Freunde, dass es die Seele Oklahomas widerspiegelt und den Geist seiner Bewohner, einem ehrgeizigen Haufen unabhängiger Kämpfer mit einem starken Willen, die dazu neigen, nach dem Prinzip hungern oder feiern zu leben. | Open Subtitles | لكن فقط لأقول لكم يا أصحاب " الروح الموجودة في " أوكلاهوما هي بقلوب هؤلاء الأشخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 