| Nicht so sehr wie dieser bescheuerte Popsong, der nichts zum Film beiträgt. | Open Subtitles | ليس كروعة أغنية البوب الغريبة التي ليس لها علاقة بقصة الفلم |
| Das soll jetzt nicht wie ein dramatischer Popsong klingen. | TED | لا أريد أن أكون منفعلا مثل بعض أغاني البوب. |
| Und Sie leben es mit der romantischen Hingabe eines Sommertages, wie in einem wunderbaren Film oder einem Popsong, den Sie lieben. | Open Subtitles | وسوف تحياه بشعور يوم صيفي رومانسي بشعورك بفيلم عظيم أو بأغنية البوب التي أحببتها دوما |
| Du hast zu einem schrecklichen Popsong im Radio gesungen. | Open Subtitles | لقد كنتِ تغنيين مع الراديو بعض أغاني البوب السيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 