عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ralphio" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رالفيو
| Hey, schaut, wer da ist. Hey, hey. Tom, Jean Ralphio. | Open Subtitles | أنظر من أتى ؟ جون رالفيو |
| Jean Ralphio! | Open Subtitles | ! جون رالفيو |