Ratsmitglied Omoc wusste, dass er wenig gute Freunde hatte. | Open Subtitles | عضو المجلس أوماك كان مدرك جيدا أن لديه عدد قليل من الأصدقاء الحقيقين |
Ratsmitglied, wie Sie wissen, strebe ich eine Einheitsplattform an, aber es ist schwer für eine Stadt, vereint zu sein, wenn so viele Zonen innerhalb ausgeschlossen bleiben. | Open Subtitles | أجل سيدي عضو المجلس أدير برنامجًا يهدف للاتحاد لكن يصعب اتحاد المدينة في ظل بقاء منطقة كبيرة منها حصرية لفئة معينة. |
Max Borowitz. Max Borowitz. Ratsmitglied, Bezirk 4. | Open Subtitles | (ماكس بورويتز) عضو المجلس للمقاطعة الرابعة |
Ratsmitglied Theron diesmal seid ihr gefragt. | Open Subtitles | أيها المستشار ثيرون لقد وجدت لنفسك فائدة ولو لمرة |
Ratsmitglied Theron diesmal seid ihr gefragt. | Open Subtitles | المستشار ثيرون كان من الممكن حفظ ماء وجهك لمرة واحدة |
Ratsmitglied Kullens. | Open Subtitles | حضرة العضو (كولينز). مرحبًا. |
Nur einer, der wirklich eine Rolle spielt, Ratsmitglied Cullens. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}العقبة الوحيدة التي تهم عضو المجلس (كولينز). |
Ratsmitglied, danke, dass Sie nochmal gekommen sind. | Open Subtitles | سيدي عضو المجلس شكرًا لعودتك. |
Sprich mit dem Kontrolleur über Steuerinitiative und mit Ratsmitglied Garcia über sanitäre Einrichtungen. | Open Subtitles | -محاولة حسنة . {\pos(190,230)}لكن حادث مراقب المجلس بشأن مبادرات الضرائب {\pos(190,220)}(وحادث عضو المجلس (جارسيا بشأن إجراءات الصحّة البيئية. |
Ist Ratsmitglied Kullens da drin? | Open Subtitles | هل عضو المجلس (كولينز) بالداخل؟ |
Ich fürchte Klatsch und Protokoll, das sind im Moment meine kleinsten Sorgen, Ratsmitglied. | Open Subtitles | إن الهذيان والخوف أيها المستشار أقل مايقلقني الساعة |
Ezequiels Raum. Zutritt gewährt durch Ratsmitglied Matheus. | Open Subtitles | غرفة إيزيكييل ، تصريح الدخول من المستشار ماتيوس |
Gute Arbeit, Ratsmitglied. | Open Subtitles | هذا عملٌ جيدٌ أيها المستشار |
Ratsmitglied Matheus sagte mir als er noch Verfahrensleiter war, erwischte er Sie mal in seinem Stuhl. | Open Subtitles | .. أخبرني المستشار ماتيوس أنه عندما كان قائد (العملية) أمسك بك مرةً و أنت تجلس على كرسيه |