"redete mir ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أقنعت نفسي
Ich verhielt mich nicht richtig in Norland. Ich redete mir ein, dass Sie nur Freundschaft für mich empfänden... und dass nur ich mein Herz aufs Spiel setzen würde. | Open Subtitles | تصرفي في نولاند كان خاطئاً، لكني أقنعت نفسي أنك لم تشعري إلا بالصداقة نحوي |
Ich redete mir ein, die Sache sei damit erledigt. | Open Subtitles | وحينها أقنعت نفسي , أنني لم يكن علي أن أفعل |
Ich redete mir ein, ich sah eine Menge Dinge. | Open Subtitles | لقد أقنعت نفسي بأني رأيت العديد من الأشياء |