| Das ist so wie 'n Äffchen auf Rollschuhen. | Open Subtitles | الأمر أشبه برؤية قرد على زلاجات |
| Aber zuerst zu Mindy Rinager mit einer Katze auf Rollschuhen. | Open Subtitles | بصحبة قط يلبس زلاجات |
| Der Pinguin kommt in Rollschuhen auf der Bühne... verkleidet als Rabbiner. Das ist urkomisch. Der Pinguin hat einen Bart, wie ein... | Open Subtitles | البطريق يتزلج على المسرح بملابس حاخام مضحك للغاية، نضع له لحية |
| Schnell genug, um einen Hasen auf Rollschuhen zu erledigen, vorausgesetzt, du triffst auf einen. | Open Subtitles | سريعٌ كفاية لطرح أرنبٍ يتزلج على الحدود الأمريكية هذا بالطّبع , إن صادفت أرنب متزلج على الحدود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 