عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruiniert die suppe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يُخرّبُ الشوربةَ
| Er ruiniert die Suppe! | Open Subtitles | هو يُخرّبُ الشوربةَ. |
| Aber er ruiniert die Suppe! | Open Subtitles | لَكنَّه يُخرّبُ الشوربةَ! نحن يَجِبُ أَنْ نُخبرَ شخص ما بأنّه... |