"sägemehl" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نشارة الخشب
• النشارة
• نشارة خشب

Er verdient zehn Dollar pro Woche plus all das Sägemehl, das er essen kann.
هو يكسب 10 دولارات أسبوعيّا بالإضافة إلى كل نشارة الخشب التي يستطيع تناولها.

Sie mögen nicht mal das Brot aus Sägemehl.
الغذاء الصناعي نوعية نشارة الخشب في الخبز

Etwas Sägemehl läßt den Motor für ein paar Kilometer schnurren.
نشارة الخشب يتيح عمل المحرك بإعتباره حل لطيف للمشكله. لبضعة أميال

Kalter Haferschleim mit einer Prise Sägemehl. Ein Häppchen Nagetier, natürlich sautiert.
عصيدة باردة مع بعض النشارة القليل من القوارض المسلوقة بالطبع

Aber es wird kein Sägemehl sein, das aus Euch herausläuft, mein Freund.
ولكن يا صديقي لن تكون النشارة هي التي تخرج من جسدك

Hast du Sägemehl oder nur Scheiße im Kopf?
ألديك نشارة خشب فى عقلك أم أنك تمسح المخلفات من الأدمغة ؟

Oh, können wir noch etwas mehr Sägemehl auf diese Regenrinne bekommen?
أيمكنك أن تضع المزيد من نشارة الخشب على المزراب؟

Der Typ ist ungefähr so interessant wie ein Mundvoll Sägemehl.
هذا الرجل عن اهتمام كما بمثابة جرعة من نشارة الخشب.

Sie haben nichts als Sägemehl und Drohungen gefunden!
لم يجدوا شيئا سوى نشارة الخشب والتهديدات!

Zudem steckte ein Holzsplitter in der Gummisohle des Stiefels, und Ducky fand Partikel von Sägemehl in den Rillen.
وجدت أيضا مسمار خشبي مغروس في الكعب المطاطي للحذاء، و وجد (داكي) جزيئات من نشارة الخشب في الفتحات.

Ich bin gegen Sägemehl allergisch.
لدي حساسية تجاه نشارة الخشب.

Warum denn Sägemehl, Darl?
لماذا هو يطعمهم من نشارة الخشب, يا (دارل) ؟

Snopes hat ihnen sicher Sägemehl verfüttert.
أعتقد أن (سنوبز) أطعمهم من نشارة الخشب

"Niedere Instinkte" und "Sägemehl und Schimmelpilz".
غريزة إباحية و النشارة المتعفنة

Ich weiß nicht. Warum schmeckt das Lamm wie Sägemehl?
و لماذا طُعم اللحم كطعم النشارة