عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"süchtig geworden sein nach dieser sterbenden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل اصبحت مدمن يا كول
| Sie werden doch nicht süchtig geworden sein nach dieser sterbenden Welt? | Open Subtitles | هل اصبحت مدمن يا كول ؟ الى ذلك العالم المتحضر |
| Sie werden doch nicht süchtig geworden sein nach dieser sterbenden Welt? | Open Subtitles | - كلا يا سيدي - هل اصبحت مدمن يا كول ؟ |