عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schätzen alles" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يقدّرون
-
نقدر كل
| Vielen Dank. Die Leute in der Stadt schätzen alles, was Sie... | Open Subtitles | شكرًا جزيلًا، أهل هذه المدينة يقدّرون كلّ شيء... |
| Meine Partner in Prag schätzen alles, was du getan hast. | Open Subtitles | شركائي في (براغ) يقدّرون عملك |
| Wir schätzen alles, was sie für unseren Jungen machen. | Open Subtitles | نحن نقدر كل ما تفعلونه لاجل ابننا |
| Danke, Mr. Pelton. Wir schätzen alles, was Sie für uns getan haben. | Open Subtitles | شكرا لك، يا سيد (بيلتون) نقدر كل ما فعلته لأجلنا |