| Aber sei gewarnt. Mit schönstem Blut kann der Zauber aufgehoben werden. | Open Subtitles | لكن كوني حذرة، فبدماء الأجمل تُبطل التعويذة. |
| Mit schönstem Blut war es getan, und nur mit schönstem Blut | Open Subtitles | بدماء الأجمل تمّت... وبدماء الأجمل فحسب تُبطل. |
| Mit schönstem Blut ist es getan. Hier. Trink, trink! | Open Subtitles | بدماء الأجمل تتم، إليكِ، اشربي، اشربي! |
| Und nur mit schönstem Blut ist es aufgehoben. | Open Subtitles | وبدماء الأجمل تُبطل. |
| Mit schönstem Blut ist es getan! | Open Subtitles | بدماء الأجمل تمّت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 