عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schalte es ab" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اقفلها
-
أخمدي إنسانيّتك
| - Ich sagte, schalte es ab. | Open Subtitles | اقفلها لك قلت |
| schalte es ab. | Open Subtitles | اقفلها |
| Ich schalte es ab. | Open Subtitles | سوف اقفلها |
| schalte es ab. | Open Subtitles | أخمدي إنسانيّتك فحسب |
| Ich kann dir helfen. schalte es ab. | Open Subtitles | سأساعدك، أخمدي إنسانيّتك |