عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"scheinbar sind wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يبدو أننا
| Scheinbar sind wir nicht in der Lage den Lauf der Dinge zu ändern. | Open Subtitles | يبدو أننا نعجز معاً عن منع القمر من الطلوع |
| Scheinbar sind wir an der richtigen Stelle. | Open Subtitles | يبدو أننا في المكان الصحيح |
| - Bis jetzt schon. Scheinbar sind wir die letzten Mohikaner, Alton. | Open Subtitles | (يبدو أننا آخر الموهيكان يا (آلتون هيقبيلةألغنقوينالشرقيةالأمريكيين،واستقرتفيالأصلفي وادينهرهدسون |