عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schick mir keine" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا ترسل
| Schick mir keine Hohlköpfe. | Open Subtitles | و لا ترسل أحد هؤلاء الأغبياء |
| Schick mir keine Blumen. | Open Subtitles | لا ترسل الزهور. |
| Schick mir keine Bilder mehr durch. | Open Subtitles | نعم . لا ترسل لي أيّ صورًا أكثر . |
| - "Schick mir keine Blumen". - Nein. | Open Subtitles | "لا ترسل لي الزهور" - ! |