Ich habe am linken Schläfenbein des Opfers einen postmortalen Bruch der Schädelplatte gefunden. | Open Subtitles | وجدتُ كسراً منخسفاً حصل قرابة وقت الوفاة على العظم الصدغي الأيسر للضحية. |
Ich habe einen Abstrich vom C5-Wirbel, dem Zungen- und dem Schläfenbein. Ich analysiere gerade die Partikel. | Open Subtitles | أجل، فعلت ذلك للفقرة الخامسة والعظم الصدغي والتحليل سيظهر الآن |
Ich weiß, aber ich habe eine Impressionsfraktur am Schläfenbein gefühlt und aus ihrem Ohr kommt Rückenmarksflüssigkeit. | Open Subtitles | أعلم، لكني أشعر بكسر في العظم الصدغي ويوجد سائل شوكي خارج من أذنها |
Dieser Schaden am rechten Schläfenbein wurde dem Opfer vor dem Sturz zugefügt. | Open Subtitles | هذا الضرر في العظم الصدغي الأيمن حذث قبل سقوط الضحية |
Am rechten Schläfenbein ist ein längsverlaufender Bruch. | Open Subtitles | هناك كسر طولي إلى يمين العظم الصدغي |
Hör zu, Pavarotti, ich brauche den C5-Wirbel, das Zungenbein und das Schläfenbein. | Open Subtitles | بافاروتي) حسناً يا) {\pos(192,60)} مغني أوبرا إيطالي مشهور، ويعد من أشهر فنانين الأوبرا في الطبقة العالية من الرجال في عصرنا الحاضر، وأحد التينور الثلاثة العظماء -أحتاج للفقرة الخامسة من العمود الفقري والعظم الصدغي |