| Es ist nur... Da drin in dem Badezimmer... Ich habe da schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | فقط عندما دخلت إلى الحمام عادت لي بعض الذكريات السيئة |
| Ich möchte nicht darüber sprechen, weil ich... viele schlechte Erinnerungen habe. | Open Subtitles | لا يمكنني متابعة هذا النقاش أكثر من ذلك لأنه لدي العديد من الذكريات السيئة |
| Das macht Sinn, da viele schlechte Erinnerungen daher kommen, dass Ihr Mann Sie geschlagen hat. | Open Subtitles | هذا منطقى بما أن الكثير من تلك الذكريات السيئة بها ضرب زوجكِ لكِ |
| Ich, ich... jeder hat schlechte Erinnerungen von mir! | Open Subtitles | أ.. الجميع يمتلكُ ذكريات سيئة عني |
| Ich habe schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | لدى ذكريات سيئة |
| Jede Familie hat schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | كلّ عائلة عندها ذكريات سيئة |
| Es gab nur... zu viele schlechte Erinnerungen an der Ostküste. | Open Subtitles | هناك فقط ... الكثير من الذكريات السيئة على الساحل الشرقي |
| Das weckt nur schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | ليست هناك حاجة لإثارة الذكريات السيئة. |
| Das weckt schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | تنثر الذكريات السيئة |
| Zu viele schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | الكثير من الذكريات السيئة |
| Einfach schlechte Erinnerungen. | Open Subtitles | مجرّد ذكريات سيئة |
| schlechte Erinnerungen vielleicht. | Open Subtitles | ربما ذكريات سيئة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 