| Baby, wenn du das machen willst, finden wir schon eine Lösung. | Open Subtitles | إذا كان هذا ماتريد أن تقوم به يا عزيزي فسنجد حلاً ما |
| Ich finde schon ... Ich finde schon eine Lösung. | Open Subtitles | ـ إنه مُجر سؤال ـ سأجد حلاً لذلك |
| Ihr findet schon eine Lösung. | Open Subtitles | . ستجدون حلاً ما |
| Ich habe schon eine Lösung. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك كله ووجدت حلا |
| Wir finden schon eine Lösung. | Open Subtitles | سوف نجد حلا. |
| Komm einfach nach Hause, wir finden dann schon eine Lösung. | Open Subtitles | فقط عد للبيت وسوف نجد حلاً |
| - Wir werden schon eine Lösung finden. | Open Subtitles | سنجد حلاً |
| - Ich finde schon eine Lösung. | Open Subtitles | سأجد حلاً |
| Sie finden schon eine Lösung. | Open Subtitles | ستجد حلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 