عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schon immer geliebt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لطالما أغرمت بها
-
دائما أحب
| Wow, ich habe Astronomie auch schon immer geliebt. Ach wirklich? | Open Subtitles | ــ واااو أنا دائما أحب علم الفلك ــ صحيح؟ |
| In den Frühjahrsferien habe ich es schon immer geliebt, den Tag am Strand zu verbringen. | Open Subtitles | في عطلة الربيع، دائما أحب قضاء اليوم على الشاطئ. |
| Ich habe Feuerwerk schon immer geliebt. | Open Subtitles | كنت دائما أحب الألعاب النارية |