عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schon seit fünf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
منذ خمس
| - Ich bin's. Ich rufe dich schon seit fünf Minuten an. | Open Subtitles | إنها أنا - لقد كنت آتصل بك منذ خمس دقائق |
| Ich kann nicht fassen, dass du ihn schon seit fünf Jahren hast und ihm nie "Sitz" beigebracht hast. | Open Subtitles | لا اصدق انه معي منذ خمس سنوات ولم يتعلم الجلوس. |
| Ich bin schon seit fünf Jahren keinen Schritt mehr gelaufen. | Open Subtitles | ! لم أمشي منذ خمس سنوات |