| Chef, alles ist im Wagen. Ich sehe dich im Restaurant. | Open Subtitles | يارئيس، كلّ شيء في الشاحنة أنا سأراك في المطعم |
| Ich sehe dich im Unterricht. | Open Subtitles | تعرف ماذا؟ سأراك في الفصل |
| Ich sehe dich im nächsten Leben. | Open Subtitles | سأراك في الحياة الأخرى |
| "Ich sehe dich im ganzen Himmel und überall auf der Erde." | Open Subtitles | لقد أصبحت يائسه منذ ذلك الحين أراك في كلّ السماء أراك في كلّ الأرض" |
| "Ich sehe dich im ganzen Himmel und überall auf der Erde." | Open Subtitles | لقد أصبحت يائسه منذ ذلك الحين أراك في كلّ السماء أراك في كلّ الأرض" |
| Ich sehe dich im Krankenhaus. | Open Subtitles | سـ... سأراك في المشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 