عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sehr hart gearbeitet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جاهدين
| Damit, Mr. Ocean, haben Sie sich in die Schlange von Leuten eingereiht, die sehr hart gearbeitet und eine Menge riskiert haben, um irgendwo 2. zu werden. | Open Subtitles | سيد "اوشن" فى غضون ثانيه ستلحق بالذين... بالذين حاولو جاهدين ان يصلو الى هذاالمكان... .. |
| Wir haben sehr hart gearbeitet diesen besonderen Stamm zu finden. | Open Subtitles | -عملنا جاهدين لإيجاد هذا النوع بالتحديد |