| Ihr seid keine echten Bullen! | Open Subtitles | مكتوفى الأيدى , إقتلوهم أنتم لستم من الشرطة |
| -Alles was ihr tut, ist, euch anzuschreien. Ihr seid keine Freunde. | Open Subtitles | كل ما تفعلونه جميعًا هو الصراخ في وجوه بعضكم، لستم أصدقاء. |
| Ihr seid keine Maschinen, kein Vieh! | Open Subtitles | أنتم لستم آلات ولستم ماشية، أنتم رجال |
| Na, Jungs. seid keine Spielverderber. Zieht eure Stirnbänder an. | Open Subtitles | يا أولاد لا تكونوا مفسدى اللعبة ضعوا الأشرطة على رأسكم |
| seid keine Idioten. Es ist genug Platz für alle da. | Open Subtitles | لا تكونوا أغبياء هذا الشاطئ كبير, هنالك مساحه لجميعنا |
| Ihr seid keine Bullen! | Open Subtitles | فلقد تزوجت بشرطي لتسع سنوات وأنتما لستما شرطيين |
| Wir sind Polizisten. Ihr seid keine Bullen, ich bin doch nicht blöd. | Open Subtitles | نحن ضباط شرطه انتم لستم ضباط شرطة |
| Ihr seid keine einzigartigen Schneeflocken. | Open Subtitles | أنصتوا أيها اليرقات أنتم لستم مميزون |
| Ich meine, schau dir Naomi und mich an. Oh, ihr zwei seid keine solchen Freunde. | Open Subtitles | أعني انظر إلي مع نعومي - أنتما الاثنان لستم أصدقاء أبداً - |
| Ich schätze, ich habe mich geirrt. Ihr seid keine Schwulen. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت مخطأً أنتم لستم مثليين |
| Ihr seid keine Cops. Ihr steht über dem Gesetz? | Open Subtitles | أنتم لستم شرطة، هل أنتم فوق القانون؟ |
| Ich weiß, ihr zwei seid keine Freunde seit... wann auch immer. | Open Subtitles | انا اعلم انكم لستم اصدقاء منذ الابد |
| Hör auf, verarschst du mich, ihr seid keine Loser. | Open Subtitles | هيا , هل تمازحني ؟ انتم لستم فاشلون |
| Bewegt euch nicht in der Gruppe. Ihr seid keine Gazellen. | Open Subtitles | لا تنتقلوا بمجموعات فأنتم لستم غزلان |
| Ihr seid keine Männer. Ihr seid keine Männer. | Open Subtitles | أنتم لستم برجال أنتم لستم برجال |
| Ihr Kakerlaken seid keine würdigen Gegner für mich. | Open Subtitles | أنتم أيها الحثالة لستم أنداداً لي |
| Ihr seid keine Polizisten, oder? | Open Subtitles | إذاً لستم من الشرطة، أليس كذلك؟ |
| seid keine Narren! | Open Subtitles | لا تكونوا حمقى! |
| seid keine Narren! | Open Subtitles | لا تكونوا حمقى! |
| Ihr zwei Lecker-Schmecker seid keine Bullen. | Open Subtitles | و الآن، ها أنا سأفعلها. أنتما الأثنان، لستما رجلين شرطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 