عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seit zehn monaten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عشرة أشهر
| Ich bin seit zehn Monaten hier und keiner fragte mich bisher, wo ich zur Universität gegangen bin. | Open Subtitles | أنا هنا منذ عشرة أشهر و لم يسألني أحد البتة عن أي مكان ذهبت للدراسة |
| Der Mistkerl kommt seit zehn Monaten zum ersten Mal raus. | Open Subtitles | هذا اللعين خرج من كهفه لأول مره منذ عشرة أشهر |
| Müder Wiesel wird seit zehn Monaten geplant. | Open Subtitles | -ابن عرس نائم، خُطّط له عشرة أشهر |