"sekunden nachdem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ثانية بعد

Also zitterte die Erde dort 60 Sekunden, nachdem es im Epizentrum bebte.
اهتزّت الأرض في ماناغوا 60 ثانية بعد أن ضرب مركز الزلزال.

30 Sekunden nachdem du wegegangen bist, habe ich sie gefragt, ob sie bei der Messe mein Date sein will, und sie hat ja gesagt.
حوالي 30 ثانية بعد أن مشيت سألتها بأن تكون صديقتي لحضور المعرض ووافقت على ذلك

Aber Carols Züge sind genau 30 Sekunden nachdem ihr Gegner spielt.
لكن حركات (كارول) تحدث بالضبط كل 30 ثانية بعد حركات خصمها