عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seppl" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دوبى
| Und der hier ist Seppl, der nie ein Wort sagt. | Open Subtitles | .وهذا هو دوبى إنه لا يتكلم مطلقاً |
| Chef, Happy, Hatschi, Seppl. | Open Subtitles | ..... دوك ، هابى"فرحان" ----سنيزى"عطّاس" ، دوبى"كسلان" |
| Aufhören! Es ist doch nur Seppl! | Open Subtitles | ...توقفوا إنه دوبى |
| Oooh, Seppl! | Open Subtitles | أوه ، دوبى |