عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shredder auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شريدر
| Jetzt wartet der Shredder auf euch. | Open Subtitles | الآن ستواجهون شريدر |
| Du musst deine Brüder retten. Halte Shredder auf. | Open Subtitles | يجب أن تنقذ إخوتك (أوقف (شريدر |