| Falls sich etwas ändert, oder falls es etwas gibt, dass wir wissen sollten, rufen Sie uns an. | Open Subtitles | لو تغير أي شيء أو إن كان هناك أي شيء تظننين أنه يجدر بنا معرفته رجاءً إتصلي بنا |
| Ich rufe an, wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | سأتصل أذا تغير أي شيء |
| - Rufen Sie mich an, wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | كلمني لو تغير أي شيء |
| Ich möchte eine 24 Stunden Überwachung.Benachrichtigen sie mich umgehend wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | ضعيه تحت المراقبة لمدة 24 ساعة, وأعلميني فورا ً إذا حدث أي تغيير في حالته. |
| Sag mir auf jeden Fall sofort bescheid, wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | تيقن من إعلامي لو حدث أي تغيير |
| Ruf an, wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | لا بأس, جيد اتصل بى اذا تغير أى شىء |
| Nun, falls sich etwas ändert... | Open Subtitles | لو تغير أي شيء... |
| - Telegrafieren Sie mir, wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | -أبلغيني إن حدث أي تغيير |
| Rufen Sie mich an, wenn sich etwas ändert. | Open Subtitles | اتصلى بى اذا تغير أى شىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 