عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie dich erwischen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أمسكوا بك
-
أمسكوا بكِ
-
أمسكوك
| Es wäre schlimmer, wenn sie dich erwischen. | Open Subtitles | سيكون الوضع أسوأ لو أمسكوا بك ثانية، لذا يجب أن اذهب أنا. |
| Wenn sie dich erwischen, wirst du gefeuert. Und wenn sie dich feuern, nun... | Open Subtitles | إذا أمسكوا بكِ فسوف يطردونكِ وإذا طردوكِ , حسناً |
| Sie werden dich umbringen, wenn sie dich erwischen sollten. | Open Subtitles | أنتِ تُدركين بِأنّهم إذا أمسكوا بكِ فسيقتلوكِ |