عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie noch lebten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كانوا أحياء
| Aber ich verwendete viel Zeit, um beide glücklich zu machen, als sie noch lebten. | Open Subtitles | لكني، قضيت الكثير من الوقت أحاول جعل كلاهما سعداء حينما كانوا أحياء |
| Als sie noch lebten. | Open Subtitles | كانوا أرانبه، عندما كانوا أحياء. |