عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie war schon so" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كانت هكذا
| Sie war schon so, als wir herkamen. Wir haben sie zugedeckt und sie umgelagert. | Open Subtitles | كانت هكذا حينما أتينا لهنا قمنا بتغطيتها ونقلناها |
| Sie war schon so, als wir sie fanden. | Open Subtitles | كانت هكذا عندما عثرنا عليها. |