عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie wirklich lieben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تحبها حقاً
| Wenn sie ein anständiger Mann wären und sie wirklich lieben, dann würden sie sie ihr Leben leben lassen. | Open Subtitles | إن كنت رجلاً محترماً و تحبها حقاً فاتركها تعيش حياتها |
| Wenn Sie sie wirklich lieben, würde ich das endlich besiegeln, bevor Sie die Betonwüste auseinandertreibt. | Open Subtitles | لو أنك تحبها حقاً ، إفعلها الأن قبل أن تفرقكم الغابة الخرسانية |