عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sind wirklich sehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بالتأكيد جداً
| (Prinz) Die großen Leute sind wirklich sehr, sehr wunderlich. | Open Subtitles | الناضجون بالتأكيد جداً جداً غرباء. |
| (schnell und durcheinander) Erledigt, erledigt, erledigt... (Mädchen) Die großen Leute sind wirklich sehr, sehr... | Open Subtitles | وتحقق. تحقق... الناضجون بالتأكيد جداً جداً جداً غرباء. |
| Kinder sind wirklich sehr, sehr wunderlich. | Open Subtitles | الأطفال بالتأكيد جداً جداً جداً غرباء. |