عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sms werden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الرسائل النصية
| SMS werden sogar verwendet, um Treffen mit Hirten an entlegenen Orten abzuhalten. | TED | الرسائل النصية تستخدم حتى في احتواء قمم الرعاة من أماكن متنقلة. |
| SMS werden tatsächlich am meisten von Jugendlichen aus der Stadt und in Minderheiten genutzt. | TED | بل يزداد استخدام الرسائل النصية عند الأقليات و شباب الحضر. |