عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so lang mein körper noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وقت أختفاء الرمال الموجودة
-
حتى وقت أختفاء الرمال
| So lang mein Körper noch Haare hat, lebt sein Name weiter. | Open Subtitles | "ستظل أسمائهم تُردد حتى وقت أختفاء الرمال الموجودة بالصحراء" 1484 02: 17: |
| So lang mein Körper noch Haare hat, lebt sein Name weiter... | Open Subtitles | "ستظل اسمائهم تردد حتى وقت أختفاء الرمال الموجودة بالصحراء" |