عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so schlecht ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيئ للغاية
| Die Autoren sind nicht schuld, dass die Show so schlecht ist. | Open Subtitles | ليس خطأ الكاتب أن هذا المسلسل سيئ للغاية. |
| ...und ich sag so, wisst ihr, die Autoren sind nicht schuld, dass die Show so schlecht ist... | Open Subtitles | فكّروابشأنالأمر.. ليسخطأالكاتب.. أن هذا المسلسل سيئ للغاية. |
| Weil das Essen so schlecht ist. | Open Subtitles | لأن الطعام سيئ للغاية |