| Er war viel spaßiger, als er keine Hoffnung hatte. | Open Subtitles | كان مرحا اكتر بكتير عندما لم يكن لديه امل |
| Ich finde Persönlichkeit viel spaßiger als Intelligenz. Du nicht? | Open Subtitles | اعتقد ان الشخصية اكثر مرحا من الذكاء? |
| - Das wäre viel spaßiger mit Margaritas. | Open Subtitles | هذا يكون أكثر مرحا مع الشراب |
| Ich wollte dich eigentlich selbst essen, aber es ist spaßiger, dich von der Jägerin ausweiden zu lassen. | Open Subtitles | صحيح , لقد كنت سآكلك بنفسي خلال الإعلان التجاري ولكن الآن أعتقد بأنه سيكون أكثر مرحاً بأن أدع المبيدة تنتزع أحشاءك |
| Nein. Es ist nur spaßiger so. | Open Subtitles | كلا, انهُ فقط اكثر مرحاً بتلك الطريقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 