| Nun, wenn ich mir vielleicht die Sportseite an meinen Kopf tackere, würdest du aufpassen. | Open Subtitles | ربما لو وضعت الصفحة الرياضية على وجهي كنت ستعيرني انتباهك |
| Meine Nummer steht auf der Sportseite. Ruf mich an. | Open Subtitles | رقمي على صفحة الألعاب الرياضية |
| Du solltest wirklich mal die Sportseite aufschlagen. | Open Subtitles | يجب فعلاً أن تقرأ الصفحة الرياضية |
| Du hast die Sportseite gelesen. | Open Subtitles | أنتي تقرأي صفحات الرياضة |
| Ich meine damit nicht die Sportseite. | Open Subtitles | أنا لا أتكلم عن صفحة الرياضة |
| Bist du fertig mit der Sportseite, Sherbs? Ernsthaft, hör auf damit. | Open Subtitles | -هل أنتهيتي من قراءة الصفحة الرياضية يا أنيقة؟ |
| Du bist nur ein Schmutzfleck auf der Sportseite du schleimiger, eingeweidefressender Darmparasit! | Open Subtitles | أنت لا شئ سوى بقعة على الصفحة الرياضية... أيها اللزج, ممتص الأمعاء... , الطفيلي المعوي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 