عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stande sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يكون قادراً
| Er könnte sehr gut im Stande sein durch Zeit zu reisen. Möglicherweise. | Open Subtitles | قد يكون قادراً على السّفر عبر الزمن، ممكن. |
| Okay. Wird er im Stande sein auszusagen? | Open Subtitles | انهُ لا يزال على نفس الحال هل سوفَ يكون قادراً للادلاء بشهادتهِ؟ |
| Nicht einmal dein Vater wird im Stande sein, dich davon zu retten. | Open Subtitles | وحتى أباكَ لن يكون قادراً على إخراجكَ من هذا |